Los talleres y sesiones de formación del AOS 2024 ofrecen oportunidades tanto para ejercicios prácticos de aprendizaje, en los que los participantes participan en una combinación de conferencias y actividades, como para mesas redondas sobre una amplia gama de temas de actualidad que ponen de relieve los interesantes avances en investigación ornitológica, gestión, justicia social, educación y conservación.
Todos los talleres están programados para el martes 1 de octubre de 2023.
Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a meeting@americanornithology.org.
Una nueva herramienta en la caja de herramientas: Análisis automatizados sin código de datos de seguimiento de animales mediante MoveApps
Instructor: Ashley K. Lohr, Museo de Ciencias Naturales de Carolina del Norte / Movebank
Coste: $15
Número máximo de participantes: 20
Habitación: Lago Longs Peak Chasm
Tiempo: 0900-1500
Destinatarios: Ornitólogos que buscan una forma eficaz y fácil de usar de gestionar y analizar los datos de seguimiento de animales para alcanzar objetivos de investigación o metas de conservación y gestión (por ejemplo, gestores de vida salvaje de agencias estatales/federales, biólogos sin ánimo de lucro, estudiantes de posgrado, etc.).
Las técnicas de análisis de datos sobre movimientos de animales evolucionan a gran velocidad. Muchos biólogos carecen del tiempo y los conocimientos necesarios para aprovechar los lenguajes de programación más conocidos y mantenerse al día de los nuevos avances informáticos. Estas barreras al análisis y la interpretación de los datos dificultan el proceso de toma de decisiones en materia de conservación, en detrimento de las especies y poblaciones en peligro. Para superar estas barreras hemos creado MoveApps (moveapps.org), una plataforma de análisis de datos de rastreo de animales fácil de usar y sin códigos. La plataforma es un servicio gratuito basado en la web que evita a los usuarios la necesidad de descargar e instalar programas informáticos, al tiempo que garantiza que las herramientas de análisis disponibles sean accesibles a un público mundial. MoveApps está diseñada para analizar datos públicos o privados de rastreo de animales almacenados en Movebank (un repositorio mundial gratuito de datos de bio-logging), que están armonizados con un modelo de datos y un conjunto de atributos compartidos.
Los esfuerzos de divulgación anteriores indicaron que un número considerable de gestores de la vida silvestre de América del Norte apoyan una plataforma fácil de usar como MoveApps y reconocen su potencial para hacer que el análisis de datos sea más eficiente, generar informes internos, compartir más fácilmente resultados y visualizaciones con socios y financiadores, y animar a los gestores a almacenar datos en un solo lugar (es decir, Movebank) en lugar de en discos duros locales repartidos por toda una región. Desde el lanzamiento de MoveApps en febrero de 2021, más de 700 personas de al menos 32 países se han registrado para obtener una cuenta. Actualmente hay más de 100 herramientas de análisis disponibles en el sitio web aportadas tanto por nuestro equipo de desarrollo como por la gran comunidad de ecología del movimiento.
Debido al creciente número de proyectos de telemetría aviar que se llevan a cabo en Norteamérica, queremos ofrecer a los ornitólogos la oportunidad de aprender a aplicar MoveApps a sus propios datos. Los participantes en el taller recibirán una presentación de diapositivas de introducción a Movebank/MoveApps más una demostración en vivo del flujo de trabajo antes de pasar a una sesión de trabajo práctica guiada durante la cual se proporcionará instrucción y resolución de problemas. Exploraremos métodos de filtrado y transformación de datos, visualización, estimación del área de distribución, evaluaciones de comportamiento e integración ambiental a través de dos estudios de caso utilizando conjuntos de datos disponibles públicamente almacenados en Movebank. Se proporcionará material complementario para que los participantes puedan trabajar a su propio ritmo. El taller estará limitado a 20 inscritos para garantizar que los participantes reciban suficiente asistencia del instructor.
Utilización de métodos de aprendizaje activo en ornitología, ecología y ciencias ambientales: Un estudio de caso para la enseñanza mediante el crecimiento de la población
Instructor: Melissa S. Bowlin, Universidad de Michigan-Dearborn
Coste: $15
Número máximo de participantes: 40
Habitación: Longs Peak Granito Pass
Tiempo: 0800-1100
Destinatarios: Instructores que enseñan ecología de poblaciones (crecimiento logístico y exponencial) en sus clases; es probable que muchos ornitólogos se encarguen de impartir cursos de ecología y ciencias medioambientales.
La Sociedad Ecológica de América (ESA) acaba de lanzar su Marco Educativo Ecológico Cuatridimensional (4DEE) para aumentar la alfabetización ecológica. Una de las cuatro dimensiones del proyecto es la de las Interacciones Persona-Medio Ambiente (IHMA); su incorporación a la enseñanza de la ecología mejora la percepción que tienen los estudiantes del valor de las clases de medio ambiente, su comprensión de los conceptos ecológicos y, con suerte, sus futuras decisiones políticas. Este taller se centrará en cómo enseñar un caso práctico sobre el crecimiento exponencial y logístico de la población que incorpora las interacciones hombre-ambiente desarrolladas por el Dr. Bowlin. El ejercicio de aprendizaje activo que cubriremos puede utilizarse en cursos de ornitología, ecología y ciencias ambientales en lugar de conferencias sobre el crecimiento de la población. Muchos ornitólogos imparten o no clases de ecología, y los estudiantes suelen tener dificultades con los aspectos matemáticos y teóricos de la ecología. El taller cubrirá el marco 4DEE, las mejores prácticas para la enseñanza del estudio de caso descrito anteriormente, y las posibles extensiones del estudio de caso.
Radiotelemetría automatizada: Diseño del estudio y análisis de datos
Instructores: Jessica M. Gorzo, Cellular Tracking Technologies, LLC; y Sean Burcher, Cellular Tracking Technologies LLC
Coste: $15
Número máximo de participantes: 30
Habitación: Montaña Esmeralda Aspen Glen
Tiempo: 0800-1200
Destinatarios: Destinatarios: investigadores en ornitología con permisos y/o proyectos de anillamiento/redes de niebla, así como miembros del laboratorio que trabajen en el análisis de datos.
Las preguntas de investigación y los subtemas aplicables incluyen:
- Presupuestos horarios diurnos
- Uso y selección del hábitat
- Área de distribución/tamaño del territorio
- Patrones de desplazamiento a través de los paisajes
- Seguimiento de las amenazas en el paisaje (por ejemplo, parques eólicos)
Cellular Tracking Technologies (CTT) fabrica dispositivos que transmiten señales de radio a 434 MHz y 2,4 GHz, así como receptores para detectar y analizar la información codificada en esas señales. Los dispositivos que transmiten señales a esas frecuencias pueden hacerse lo bastante pequeños (es decir, etiquetas) para colocarlos en paseriformes (por ejemplo, Raza 2022) y animales más pequeños. La señal de una etiqueta de radio CTT puede ser detectada por un nodo CTT que registra la identificación de la etiqueta, la indicación de la intensidad de la señal recibida (RSSI), una marca de tiempo y la validación de la señal (si procede). Dependiendo de la pregunta de investigación, se puede determinar el tipo, el número y la configuración espacial óptimos de los receptores de radio.
Con el fin de derivar ubicaciones de fauna silvestre portadora de radiotransmisores, es necesario caracterizar la respuesta del receptor o receptores de radio a las transmisiones de las etiquetas de radio en toda el área de estudio. Después de caracterizar esta respuesta, es posible determinar la relación entre RSSI y distancia (Guoquan et al. 2018) para una combinación dada de etiqueta y receptor. Esta relación se puede utilizar entonces en una metodología basada en el rango para derivar ubicaciones a partir de datos de detección de radio. Gorzo y Burcher han desarrollado metodología y herramientas para caracterizar redes de receptores de radio y derivar las ubicaciones de etiquetas de radio dentro de una red dada con un alto grado de precisión. Estos métodos son de interés para cualquier investigador que desee utilizar dispositivos de radiotelemetría en un estudio y siguen siendo desarrollados y utilizados por la comunidad de investigación ornitológica en general (Bil et al. 2023).
Hablaremos de lo siguiente:
- Cuestiones de investigación que pueden abordarse con etiquetas radioeléctricas
a. Debate sobre las implicaciones y diferencias entre frecuencias - Diseño del estudio asociado a las preguntas de investigación pertinentes
a. Recogida de datos de calibración
b. Configuración del receptor
c. Demostración de CTT Sidekick™ y etiquetas. - Conservación y organización de los datos telemétricos
a. Estructuras de bases de datos
b. API y herramientas de gestión de datos disponibles a través del paquete R "celltracktech - Enfoques analíticos y opciones para interpretar los datos de las etiquetas radioeléctricas
a. Un recorrido por el conjunto de herramientas CTT R, incluida la última versión del paquete R "celltracktech" y las herramientas de localización asociadas.
b. Método de localización de geometrías primitivas
c. Trilateración
d. Método de búsqueda en cuadrícula
e. Metodología de aprendizaje automático - Visualización de datos
- Ayudar a los investigadores con los datos de sus proyectos (si procede/el tiempo lo permite).
Prácticas beneficiosas para el éxito de Motus
Instructores: Todd Alleger, American Bird Conservancy; William Blake, American Bird Conservancy; Adam Smith, American Bird Conservancy; Matt Webb, Bird Conservancy of the Rockies; Alison Fetterman, WCT, Northeast Motus Collaboration; Lisa Kiziuk, WCT, Northeast Motus Collaboration; Jon Rice, Carnegie Museum of Natural History; Stu Mackenzie, Birds Canada; Sarah Kendrick, U.S. Fish and Wildlife Service.
Coste: $15
Número máximo de participantes: 50
Habitación: Punto Bíblico Montaña Esmeralda
Tiempo: 0800-1600
Destinatarios: Investigadores, estudiantes o educadores que utilizan Motus
El sistema Motus de seguimiento de fauna salvaje ha revolucionado la forma de registrar los movimientos y comportamientos de los animales en la naturaleza mediante la radiotelemetría automatizada colaborativa. Este taller está dirigido a aquellos que han instalado o instalarán próximamente estaciones Motus o implementarán proyectos de seguimiento de especies. Demostraremos prácticas beneficiosas para diseñar, instalar y mantener estaciones Motus funcionales y robustas. Las discusiones pueden incluir objetivos de proyectos de colaboración, estrategias de planificación, solución de problemas, y mucho más. Los participantes recibirán materiales útiles, tendrán la oportunidad de escuchar a los líderes de Motus de diferentes regiones geográficas, todos con sus desafíos únicos, y se irán con una comprensión de cómo mantener sus estaciones, así como los beneficios de los objetivos de proyectos de colaboración para todos los que utilizan la red Motus.
Ecología del canto de las aves y mejora de la capacidad de identificación "Birding by ear
Instructor: Daniel Edelstein, biólogo aviar y guía ornitológico autónomo/independiente
Coste: $15
Número máximo de participantes: 15
Habitación: Longs Peak Keyhole
Tiempo: 1000-1400
Destinatarios: observadores de aves principiantes y avanzados
En este taller, los participantes 1) Emplearán técnicas visuales y sonoras para aumentar la capacidad de los asistentes, tanto principiantes como experimentados, para distinguir los cantos de las diferentes especies de aves; 2) Presentarán métodos científicos actuales e investigaciones relacionadas con la ecología del canto de las aves, incluyendo cómo las aves desarrollan sus cantos; y 3) Emplearán técnicas para ayudar a la memoria a largo plazo de los asistentes a recordar correctamente las especies de aves por sus cantos*. (* = sesión de campo opcional tras la presentación inicial en el aula).
El Centro de Datos de Aves de las Montañas Rocosas 2.0: Conectando a los profesionales de los recursos naturales con los datos de seguimiento de aves reproductoras de la IMBCR
Instructores: Jennifer Timmer, Bird Conservancy of the Rockies; Jessie Reese, Bird Conservancy of the Rockies; Matthew McLaren, Bird Conservancy of the Rockies
Coste: $15
Número máximo de participantes: 40
Habitación: Longs Peak Granito Pass
Tiempo: 1300-1500
Destinatarios: Biólogos especializados en fauna salvaje, gestores de tierras y otros profesionales de los recursos naturales que toman decisiones de gestión y conservación que afectan a las poblaciones de aves y sus hábitats.
Bird Conservancy of the Rockies y sus socios crearon el programa de Seguimiento Integrado en las Regiones para la Conservación de las Aves (IMBCR) en 2008 en respuesta a las recomendaciones nacionales para mejorar el seguimiento de las aves. En la actualidad, el programa IMBCR es el segundo mayor programa de seguimiento de aves reproductoras del país y abarca desde las Grandes Llanuras hasta la Gran Cuenca. Ponemos en común los recursos de seguimiento entre los socios financiadores y el muestreo se realiza en un marco probabilístico espacialmente equilibrado. De este modo, la recopilación y el análisis de los datos son más eficaces y se pueden realizar inferencias a múltiples escalas, desde una unidad forestal nacional hasta el conjunto del estado o de la región. Cada año proporcionamos varias métricas de población para más de 300 especies, incluidas estimaciones de certidumbre. Estas estimaciones, como la densidad y la tendencia de la población, representan la mejor información disponible para las poblaciones de aves reproductoras. Bird Conservancy ha actualizado recientemente nuestro portal de datos en línea, el Centro de Datos de Aves de las Montañas Rocosas (RMADC), para que los socios de la IMBCR y el público puedan acceder fácilmente a estas estimaciones y a otra información de estudios. En este taller, le presentaremos el RMADC 2.0, le explicaremos qué información está disponible en el sitio y cómo interpretarla, y repasaremos algunas aplicaciones de los datos. Por ejemplo, mostraremos cómo un biólogo del Servicio Forestal de EE.UU. puede consultar las estimaciones de población de las especies de interés de su bosque para planificar proyectos y determinar con certeza qué especies están disminuyendo en su bosque y región. Los participantes deberán traer su propio ordenador portátil para poder explorar el RMADC 2.0 después de la parte del taller dedicada a las conferencias.
Introducción a la modelización de efectos mixtos: evaluación del ajuste del modelo, comprobación de los residuos y elaboración de inferencias sólidas
Instructor: Jared Swenson, WEST Inc.
Coste: $15
Número máximo de participantes: 40
Habitación: Montaña Esmeralda Aspen Glen
Tiempo: 1300-1500
Destinatarios: Ecólogos en todas las etapas de su carrera que deseen perfeccionar sus habilidades analíticas. La familiaridad con el lenguaje de programación R será beneficiosa, pero no necesaria para beneficiarse del taller. Se proporcionarán guiones y conjuntos de datos.
Extraer conclusiones fiables y significativas a partir de modelos de efectos mixtos de sistemas ecológicos complejos es fundamental para la validez de la investigación ecológica. Aunque la bibliografía disponible para construir modelos de efectos mixtos robustos y estadísticamente sólidos es amplia, puede resultar difícil sintetizarla y aplicarla de forma coherente. El objetivo de este taller es orientar a los ecólogos que construyen modelos de efectos mixtos con diversas estructuras de datos y diseños de estudio. Este taller revisará cómo aplicar modelos de efectos mixtos para datos con múltiples fuentes de variación y comprobar rigurosamente los supuestos del modelo para hacer inferencias fiables a partir de los resultados del modelo. En primer lugar, repasaremos cómo ajustar un modelo de efectos mixtos y discutiremos diversos tipos de datos, distribuciones condicionales, estructura de efectos fijos, estructura de efectos aleatorios y funciones de enlace. A continuación, repasaremos cómo evaluar el ajuste del modelo mediante pruebas de hipótesis, comprobaciones de residuos y herramientas gráficas. Por último, nos centraremos en la inferencia y la presentación de resultados. El taller ofrecerá una demostración práctica de cómo tratar estas complejas cuestiones en el lenguaje de programación R. Los participantes deberán utilizar ordenadores portátiles con una copia instalada de R/RStudio y los paquetes glmmTMB y DHARMa.
Diversidad, equidad, inclusión y accesibilidad en la ornitología
Instructores: Sheylda Díaz-Méndez, Gerente de Programas de Pasantías, Medio Ambiente para las Américas; Carina Ruiz, Directora Asociada, Medio Ambiente para las Américas; Vivian Meade, Gerente de Programas de Pasantías, Medio Ambiente para las Américas; Miguel Matta, Coordinador para América Latina del Día Mundial de las Aves Migratorias, Medio Ambiente para las Américas; Drew Lister, Pasante, Oficina de Asuntos Indígenas del Servicio de Parques Nacionales; Andrea Grosse, Administradora de Subvenciones, Ley de Conservación de las Aves Migratorias Neotropicales, Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los EE.UU.; Irlanda Moreno, Pasante, Birdability, Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los EE.U. S. Fish and Wildlife Service; Irlanda Moreno, Becaria, Birdability
Coste: $15
Número máximo de participantes: 48
Habitación: Portal Este de la Montaña Esmeralda
Tiempo: 0900-1100
Destinatarios: Todos son bienvenidos. Asistentes interesados en cómo diversificar sus programas, organizaciones, equipos de investigación sobre el terreno, etc.
El taller sobre diversidad se ofreció por primera vez en Puerto Rico y, debido a su éxito, volvió a ofrecerse en Canadá. Este tercer taller sobre diversidad propone ampliar los dos primeros considerando la importancia de revisar la literatura científica más allá de las fronteras, abordando las necesidades de accesibilidad de los investigadores y profesionales de la conservación, y aprendiendo a trabajar mejor con las comunidades indígenas. La conservación de las aves migratorias presenta retos polifacéticos que abarcan la distancia, la diversidad de hábitats y numerosas amenazas. A esta complejidad se añade el imperativo de fomentar la colaboración entre diversos socios, tanto dentro como fuera de las fronteras. En esta sesión se abordarán las necesidades de los profesionales infrarrepresentados, los profesionales internacionales y los profesionales que inician su carrera, entre otros, incluidos los obstáculos para participar en colaboraciones internacionales, publicar artículos, ser citados en publicaciones y tener acceso a realizar investigaciones debido a diversas discapacidades. También compartiremos cómo puede incorporarse mejor el conocimiento indígena a los esfuerzos de conservación de las aves y cómo puede establecerse la confianza entre grupos diversos. Las sesiones consistirán en presentaciones, actividades y discusiones individuales de casos con los participantes.
Tecnologías de seguimiento de cajas nido: Consejos, trucos y elección de las mejores tecnologías para satisfacer los objetivos de su estudio y las condiciones del campo.
Instructores: Douglas M. Bonham, Field Data Technologies; Dr. Donald J. Brightsmith, Universidad de Texas A&M; Dra. Constance J. Woodman, Universidad de Texas A&M; Dr. Christopher Evelyn, Universidad de California Santa Barbara.
Coste: $15
Número máximo de participantes: 48
Habitación: Longs Peak Boulderfield
Tiempo: 1300-1500
Destinatarios: Toda la gama de asistentes a la conferencia, desde estudiantes, ornitólogos aficionados, profesionales principiantes y profesionales veteranos. La tecnología evoluciona tan rápidamente que incluso los profesionales más experimentados necesitarán información actualizada sobre las posibilidades. Los estudiantes y los profesionales noveles necesitarán asesoramiento y orientación para no malgastar el preciado dinero de las becas de investigación en dispositivos que no cumplen sus objetivos de estudio o son demasiado difíciles de mantener sobre el terreno.
El objetivo de este taller es dotar a los ornitólogos de los conocimientos, las habilidades y la confianza para elegir y desplegar tecnologías de monitorización de nidos que cumplan sus objetivos de estudio y que funcionen de forma fiable dentro de sus condiciones operativas, entorno y limitaciones presupuestarias. Y lo que es más importante, este taller dotará a los asistentes de la capacidad de formular preguntas críticas a los proveedores de tecnología, lo que no sólo les permitirá elegir los mejores dispositivos, sino también aprovechar las posibles adaptaciones que podrían hacer que su investigación de campo pasara de ser normal a innovadora.
La tecnología evoluciona rápidamente. Para comprender y gestionar las cambiantes opciones técnicas, los investigadores deben conocer los componentes básicos de un dispositivo digital de registro de datos, de modo que puedan mezclar y combinar funciones de manera que respondan eficaz y eficientemente a sus preguntas de investigación. Este taller se centrará en los siguientes objetivos y métodos de aprendizaje.
Objetivo de aprendizaje 1: Comprender los componentes básicos de un dispositivo digital de registro de datos.
- Métodos: Conferencia informal con preguntas en cualquier momento, diapositivas y exposición de ejemplos de baterías, paneles solares y placas de circuitos.
- Puntos principales: Fuentes de alimentación, procesadores, almacenamiento de datos, sensores inalámbricos, de movimiento y meteorológicos.
Objetivo de aprendizaje 2: Comprenda las diferencias de órdenes de magnitud en el consumo de energía entre las características de los dispositivos. Comprueba cómo influyen las características en el consumo y, por tanto, en los requisitos de alimentación.
- Métodos: Conferencia informal, diapositivas con gráficos comparativos.
- Puntos principales: Compara el consumo de energía para imágenes fijas, vídeo, sensores meteorológicos, sensores de movimiento y frecuencias de muestreo.
Objetivo de aprendizaje 3: Diseño de cajas nido para vigilancia electrónica: conozca los factores que deben tenerse en cuenta al construir cajas nido.
- Métodos: Mostrar y contar ejemplos de cajas nido instrumentadas y discutir sus ventajas e inconvenientes.
- Puntos principales: Sustitución de pilas, comprobaciones de funcionamiento, datos preliminares, desplazamiento de dispositivos a nidos activos, picos, garras, obstrucciones y depredadores.
Objetivo de aprendizaje 4: Seguridad para ti y para los pájaros.
- Métodos: Debate sobre las técnicas y precauciones para trepar a los árboles. Precauciones ante la depredación de nidos.
- Puntos principales: Técnicas y seguridad para trepar a los árboles, medidas disuasorias para los depredadores, perturbación de los nidos durante el mantenimiento, vandalismo y seguridad.
Seguridad en el campo social: Ser más inclusivo y comprender los riesgos para las personas marginadas e históricamente excluidas que trabajan profesionalmente al aire libre.
Instructores: Lauren D. Pharr, Universidad Estatal de Carolina del Norte; Murry L. Burgess, Universidad Estatal de Mississippi
Coste: $15
Número máximo de participantes: 48
Habitación: Portal Este de la Montaña Esmeralda
Tiempo: 1300-1500
Destinatarios: Estudiantes e IP de entidades académicas, cualquier persona asociada con el gobierno, ONG, empresas/organizaciones dedicadas a las ciencias naturales y actividades medioambientales.
Cuando se trata de experimentar la vida al aire libre, no todas las experiencias son iguales. Además, las personas que realizan trabajo de campo como parte de su trabajo o programa de investigación experimentan un mayor riesgo de conflicto debido a prejuicios identitarios. Las personas en situación de riesgo, que incluyen identidades minoritarias de los siguientes tipos: raza/etnia, orientación sexual, discapacidad, identidad de género y/o religión, tienen más probabilidades de ser acosadas o cuestionadas en determinados entornos mientras realizan trabajo de campo. Este taller será impartido por representantes de Field Inclusive (FI), una nueva organización sin ánimo de lucro dedicada a ayudar a priorizar la seguridad en el campo social (es decir, las interacciones con el público en general u otros individuos) tanto a nivel individual como institucional. La información abarcará brevemente la historia de las minorías y las experiencias al aire libre y la fundación de FI, seguida de actividades interactivas en grupo en las que se identificarán problemas de seguridad social en el campo que suscitarán preguntas y conversaciones, y finalizará con estrategias y sugerencias que las instituciones y organizaciones pueden utilizar para proporcionar un entorno seguro a sus investigadores.
Convertir el sonido en descubrimiento: La bioacústica como valiosa herramienta de investigación
Instructor: Alexandra J. Donargo, Wildlife Acoustics Inc.
Coste: $15
Número máximo de participantes: 30
Habitación: Longs Peak Boulderfield
Tiempo: 0900-1100
Destinatarios: Cualquiera que sea nuevo en el campo de la bioacústica y aquellos que necesitan un repaso sobre el uso de equipos de Wildlife Acoustics.
Las grabadoras acústicas desatendidas constituyen una técnica no invasiva y rentable para evaluar la presencia de especies en una región. Muchos investigadores se enfrentan a proyectos en los que es difícil acceder a los lugares de estudio y en los que el tiempo y las condiciones dificultan los métodos tradicionales de seguimiento. Las grabaciones acústicas pueden ayudar a determinar las tendencias de la población, encontrar colonias desconocidas y responder a otras preguntas de investigación para apoyar los esfuerzos de conservación. Este taller práctico enseñará a los participantes las características y opciones de configuración de los nuevos grabadores Song Meter Mini 2 y Song Meter Micro 2. Si el tiempo lo permite, también hablaremos de las versiones gratuitas y de pago de nuestro software Kaleidoscope, que permite un análisis eficaz de los datos acústicos.
Spanish 
English 
French