Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez au bénévolat en tant que traducteur pour notre réunion de 2024. Nous avons reçu une forte réponse à notre demande et nous disposons actuellement d'un nombre suffisant de traducteurs.
Le Comité de coordination de la réunion 2024 de l'American Ornithological Society (AOS) recherche des volontaires qui peuvent aider à traduire de l'anglais à l'espagnol les documents de communication écrits pour la réunion. Tous les travaux de traduction seront effectués à distance.
Les volontaires qui travaillent sur les traductions pendant un total de 10 heures bénéficieront d'une réduction sur leur inscription à la réunion de 2024 à Estes Park, Colorado, États-Unis (1-5 octobre), ou d'une adhésion gratuite d'un an à l'AM (en 2025) pour ceux qui n'ont pas l'intention de participer à la conférence.
Les volontaires doivent être âgés de 18 ans ou plus. La préférence sera donnée aux étudiants (premier cycle, deuxième cycle, entre deux diplômes) et aux professionnels en début de carrière (à moins de cinq ans de leur diplôme de fin d'études), mais les professionnels à plus de cinq ans de leur diplôme de fin d'études sont toujours encouragés à poser leur candidature, et nous vous contacterons si des postes doivent être pourvus.
Cette opportunité est ouverte à tous les membres de la communauté ornithologique. Il n'est pas nécessaire d'être un présentateur à la réunion ou un membre actuel de la Société pour se porter volontaire. En remerciement de leur engagement, tous les bénévoles seront officiellement reconnus comme membres du Comité des bénévoles de l'AM 2024.
Pour toute question complémentaire, veuillez envoyer un courriel à meeting@americanornithology.org.
French 
English 
Spanish